Keine exakte Übersetzung gefunden für ديونٌ مَعْدومَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch ديونٌ مَعْدومَة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tuo padre non ci ha lasciato altro che debiti.
    والدك لم يترك لنا شيء ما عدا ميراث من الديون المعدومة . . مخفية باسم جيّد
  • Stimoli fiscali, tassi di interesse quasi inchiodati azero, due cicli di “quantitative easing”, titoli di debito tossici,migliaia di miliardi di dollari spesi in pacchetti di salvataggio eliquidità fornita a banche e istituti finanziari: le hanno provatetutte.
    فقد حاول المسؤولون كل شيء: الحوافز المالية، وخفض أسعارالفائدة إلى الصفر تقريبا، وجولتين من "التيسير الكمي"، وإقامة سياجحول الديون المعدومة، وإنفاق تريليونات من الدولارات على عملياتالإنقاذ وتوفير السيولة للبنوك والمؤسسات المالية.
  • Ma lasciare che le banche discutibili si ricapitalizzinogradualmente posticipando la risoluzione del debito cattivo,probabilmente tramite i Brady bonds europei (obbligazioni zerocoupon tramite le quali le banche statunitensi ed i paesisudamericani riuscirono, negli anni ’90, a concordare una parzialeriduzione del valore nominale) potrebbe non funzionare nel caso incui l’entità delle perdite risultasse troppo elevata o la ripresatroppo debole.
    ولكن السماح لبنوك مشكوك في أمرها بإعادة تمويل نفسهاتدريجياً وتأجيل حل مشكلة الديون المعدومة إلى وقت لاحق ـ ربمابالاستعانة بسندات برادي الأوروبية (سندات الكوبون صفر التي مكنتالبنوك الأميركية وبلدان أميركا اللاتينية في تسعينيات القرن العشرينمن الاتفاق على شطب جزئي للديون) ـ لن ينجح إذا كانت الخسائر أضخم مماينبغي أو كان التعافي أكثر هشاشة مما ينبغي.